تبلیغات
بوسه ای بر ساغر حافظ2 - توضیح اشعار حافظ
 
درباره وبلاگ
جستجو

آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :
بوسه ای بر ساغر حافظ2




توضیح دوبیت عارفانه از حافظ شیرین سخن از کناب جامی از سبوی حافظ- غلامعلی صالحی:

ای فروغ ماه حسن از روی رخشان شما       آب روی خوبی از چاه زنخدان شما

 یعنی: ای محبوب من ای کسی که  ماه هم  روشنائیش راازصورت رخشان تو گرفته است و ای معشوقی که عرض و آبروی خوبان زیباروی هم  از زیبائی  جلوه گودی چانه توست.این بیت گرچه می تواندهم شاعرانه معنی شود و هم عارفانه اما بارعرفانی آن بیشتر است زیرا اغراق موجود دربیت برای معنی عاشقانه  غیر- ممکن است اما برای معنی عرفانی اغراق نیست بلکه عین حقیقت است.یعنی:ای جانانی که  تو زیبای مطلق ومنبع همه ی زیبائیها هستی و زیبائی  هر کسی  جلوه کوچکی اززیبائی بی نهایت تواست( برای  احترام  و برای رعایت قافیه و ردیف دراین بیت شما گفته  شده است)

باصباهمراه بفرست ازرخت گلدسته ای      بوکه بوئی بشنویم ازخاک بستان شما  

یعنی رخ تو گلی است که  بوی خوش آن تمام بوستان تورا فرا گرفته است وقتی  که  باد می وزد  دسته گلی ازرخسارت راهمراهش بفرست تاماهم ازبوی خوشی  که تمام خاک بوستان تو راخوشبو کرده است  بهره- مندشویم.(بوئی بشنویم غلط مصطلح است که  بجای بوئی ببوئیم بکارمی رود)این بیت نیزبیشترمی تواند عرفانی باشدتاعاشقانه چون بیت دیگری از حافظ را تداعی می کند که  کاملا عرفانی است.: بوی خوش توهرکس زبادصبا شنید- ازیارآشنا سخن آشنا  شنید.







نوع مطلب :
برچسب ها :
لینک های مرتبط :


شنبه 11 شهریور 1396 :: نویسنده : غلامعلی(امیر) صالحی
نظرات ()
چهارشنبه 29 شهریور 1396 08:03 ب.ظ
درود سپاس ازحضورسبزتون عالی نگریددرود سپاس ازحضورسبزتون عالی نگرید
سه شنبه 14 شهریور 1396 01:49 ب.ظ
http://s8.picofile.com/file/8300459450/vaezan.jpg




سلام. روزهای شهریوری تان پر از آرامش


غلامعلی(امیر) صالحی
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر